If you are working in a company that is cross boarder, you'll soon realise the impact of different languages in your business.
Most of the time, marketers won't translate what's in English for other markets. It's a very bad decision as for instance in Europe still a lot of people are not speaking or understanding English. Even if the content seems obvious with simple words. Some people are and will always be reluctant to a service or a product that is not explained or advertised in their native language.
That's what we consider trust. Talking, reading or listening in your own language will always win the battle in front of foreign competitors speaking a foreign language.
Then is comes to translate appropriately! If you're taking the intern of your company to translate one text in another language because he seems good enough to do it, you're doing it wrong!
Some misspelled text or some syntax errors can damage your brand a lot! It's even better to keep it in a perfect English rather than using a poor local translation. A poor local translation will be perceived as an insult to end-users. It will consider them as low educated and won't have a positive impact on people.
The best is obviously to use a translation service
Translating is a real job that needs professional skills. Someone able to translate from English to French won't be able necessary to translate perfectly from French to English. So please call expert when it comes to cultural adaptation. And of course the worse solution is to use automatic translation. It will create non-sense for the text and lead to massive fails!
Languages are worth to invest a bit of time and money to get the best out of them! Then get in touch with professional translators and enjoy the quality of the results.
I am exchanging backlinks on this blog with a Page rank 5 PR5.
If you are interested in, please contact me
Have you heard about Pineterest? The social network to share pictures?
If no I strngly advise you to visit the website.
You can even find some erotic board such as this one below.
Downtweet is an amazing tool for Twitter lovers. It allows you to get a real online dashboard for your Twitter activity.
Twitter can start to be messy when you're following to many accounts, that's why Downtweet can help you to organise all these twitter feeds and get the best of Twitter.
Thanks to a very intuitive interface Downtweet is simple and quick to use. Just sign up with your Twitter account and you can start to add Twitter feeds in columns.
At the same time you can keep an eye on hashtags you're following and your own Twitter activity and your followers' activity. This is very convenient. Downtweet goes further by adding cool features such as Sweet Tweets, Funny Tweets, PickUp Tweets, etc... Tons of categories are available to browse Tweets in a new way.
Some topic feeds are ready to be added in your dashboard. Downtweet is selecting the best Twitter feeds in News, Tech, Music, Business, Politics, etc... A great way to discover new hot topics and be sure not to miss any relevant info.
Oh by the way I forgot to mention something very very cool: Downtweet is free!
So don't wait to be flooded under Tweets to use this awesome tool!
Some of my blogs have been haked with a redirect in .htaccess file saveprefs.ru.
After spending hours killing these corrupted .htaccess files again and again, I've found a way to kill it permanently thanks to the wordpress community.
Check how to kill the saveprefs.ru hack here.